"Na Paz dos Anjos" (1994/95)

Desde o passado dia 18 de Maio que está em reposição na RTP Memória, a telenovela "Na Paz dos Anjos" que foi escrita por José Fanha e Jorge Paixão da Costa, produzida pela NBP (atual Plural Entertainment Portugal) para a RTP e foi a 1ª telenovela a ser gravada nos estúdios da produtora em Vialonga.

 

Realizada essencialmente pelos falecidos Regis Cardoso e Nicolau Breyner, eu inicialmente ouvi falar de "Na Paz dos Anjos" na altura da minha adolescência, mas foi logo quando entrei na idade adulta é que eu comecei a demonstrar interesse por esta divertidíssima telenovela e vi-a pela 1ª vez na altura de uma reposição na RTP Memória em 2010, mas tenho sido um fiel seguidor de "Na Paz dos Anjos" mais agora do que na 1ª vez que a vi e tem sido um imenso prazer, pois é uma telenovela invulgar e muito subestimada, apesar de ser agora muito apreciada, onde tudo deu certo desde a nível narrativo, o timing cómico, as personagens muito bem desenvolvidas, a realização, a direção de atores, etc.

Nos bastidores de "Na Paz dos Anjos": Nicolau Breyner a dirigir

Nicolau Breyner, José Pedro Gomes, Paula Pedregal

Um dos grandes atrativos de "Na Paz dos Anjos" era sem dúvida aquele que ainda é um dos maiores elencos de todos os tempos para uma telenovela portuguesa (João Perry, Fernanda Borsatti, António Montez, Florbela Queiroz, Rita Ribeiro, Armando Cortez, Rui Mendes, Filipe Ferrer, António Assunção, Vítor Norte, Manuel Cavaco, José Pedro Gomes, Luís Aleluia, Estrela Novais, Maria José, Helena Laureano, João Cabral, Ricardo Carriço, Isabel Medina, Cucha Carvalheiro, Sofia Sá da Bandeira, Luís Esparteiro, Sofia Alves, Ana Brito e Cunha, Paula Pedregal, Sandra Faleiro, Guida Maria, Varela Silva, Catarina Avelar, Fernando Mendes, Rosa do Canto, Diogo Infante, Cristina Carvalhal, etc.) e o meu núcleo favorito sempre foi o do videoclube que é composto pela família Miraldino (António Assunção, Estrela Novais, Ricardo Carriço, Armando Cortez), pois desde muito novinho que eu sou um apaixonado pelo cinema e como tal esse núcleo traz-me sempre uma enorme nostalgia, porque frequentei videoclubes nos seus últimos anos. "Na Paz dos Anjos" é uma das minhas telenovelas favoritas, um verdadeiro exemplo de um bom guião para televisão e que representa uma época muito especial para mim no audiovisual e no Mundo.

António Montez, Paula Pedregal, Florbela Queiroz

Estrela Novais, Armando Cortez, a anotadora Sara Belo

Mário Lisboa

Mário Lisboa entrevista... Custódia Gallego

O interesse pela representação surgiu quando andava na Faculdade de Medicina e deixou esse curso para abraçar uma carreira como atriz que já conta com 3 décadas muito preenchidas e passa pelo teatro, pelo cinema e pela televisão (onde entrou em produções como "Filha do Mar" (TVI), "A Jóia de África" (TVI), "Queridas Feras" (TVI), "Mistura Fina" (TVI), "Floribella" (SIC), "Vingança" (SIC), "Resistirei" (SIC), "Podia Acabar o Mundo" (SIC), "Perfeito Coração" (SIC), "Laços de Sangue" (SIC), "Maternidade" (RTP), "Dancin' Days" (SIC), "Mar Salgado" (SIC). Co-fundadora da extinta companhia Persona-Teatro de Comédia, C.A.R.L, recentemente participou na telenovela "Coração d'Ouro" que está atualmente em exibição na SIC e também na peça "Espectros" que esteve em cena no Teatro Nacional São João no Porto, durante o passado mês de Maio. Esta entrevista foi feita no passado dia 30 de Maio.

M.L: Quando surgiu o interesse pela representação?

C.G: O meu interesse pela representação surgiu quando entrei para a Faculdade de Medicina e quando fui procurar alguém de encenação para o grupo da Associação da Faculdade, apercebi-me que a Escola de Teatro preparava atores com saber.

M.L: Quais são as suas referências, enquanto atriz?

C.G: As minhas referências como atriz são os vários mestres que tive o privilégio de encontrar e o trabalho.

M.L: De todos os trabalhos que tem feito até agora como atriz, qual foi o que teve mais impacto em si tanto a nível do texto/personagem e do desafio?

C.G: O trabalho que tem mais significado para mim é sempre o que estou a fazer.

M.L: A nível televisivo, desde 2006 que tem estado mais associada à SIC. Como vê a evolução que o canal tem tido em termos de ficção nos últimos 10 anos?

C.G: A ficção em TV tem vindo a evoluir no sentido de que quanto mais experiência se tem mais qualidade se consegue.

M.L: Em 2013, co-protagonizou a curta-metragem “Quarto em Lisboa” de Francisco Carvalho que foi considerado como o Melhor Filme Português na edição 2016 do Fantasporto. De que forma conseguiu trabalhar na parte do silêncio, tendo em conta que é um filme que retrata principalmente a solidão e com pouquíssimo diálogo?

C.G: Na curta-metragem trabalhei a personagem na sua construção e nela o silêncio era a sua forma de comunicar.

Custódia Gallego como "Maria" em "Quarto em Lisboa"

M.L: É co-fundadora da companhia Persona-Teatro de Comédia, C.A.R.L que foi fundada em 1986 e atualmente já não existe. Que recordações guarda dessa fase específica do seu percurso como atriz?

C.G: O Persona foi uma passagem ou uma parte muito importante no meu crescimento como atriz.

M.L: Em 2011, Portugal conquistou o seu segundo Emmy com a telenovela da SIC, “Laços de Sangue”, na qual participou. Como é que se sentiu ao saber que “Laços de Sangue” ganhou o prémio?

C.G: Quando trabalhos em que participei ganham prémios fico sempre orgulhosa.

O elenco de "Laços de Sangue" e o Presidente do Conselho de Administração da SP Televisão, António Parente, com o Emmy conquistado pela co-produção SIC/TV Globo

M.L: Qual conselho que daria a alguém que queira ingressar numa carreira na representação?

C.G: Aprender a sê-lo, numa escola como qualquer outra profissão e se sentir que pode ir trabalhando para exercitar o que vai aprendendo, arranjar um agente e ver teatro e começar a conhecer o trabalho dos colegas.ML

"O Tempo e Dez Mulheres" - Campanha de crowdfunding

O realizador/produtor/guionista João Paulo Simões está a desenvolver uma longa-metragem independente intitulada "O Tempo e Dez Mulheres" que conta com a participação de atores como Catarina Furtado, Sandra Celas, Rita Frazão (http://mlisboaentrevista.blogspot.pt/2015/11/mario-lisboa-entrevista-rita-frazao.html), Ana Sofia Martins, Carlos Quintas e Paula Pais e explora as muitas faces da Mulher em contraponto com a noção de Tempo.

Para conseguir financiamento para os 2 segmentos introdutórios de "O Tempo e Dez Mulheres", foi concebida uma campanha de crowdfunding e aqui deixo o link da campanha com toda a informação necessária: https://www.indiegogo.com/projects/time-ten-women#/.

Reportagem do programa "As Horas Extraordinárias" (RTP3) sobre "O Tempo e Dez Mulheres"

Mário Lisboa

Brevemente...

Entrevista com... Custódia Gallego (Atriz)

Mário Lisboa entrevista... Suzana Borges

Estreou-se na representação em 1979 com a peça "O Despertar da Primavera"/"Tragédia Infantil", e tem desenvolvido nos últimos 37 anos um percurso muito exemplar como actriz que passa pelo teatro, pelo cinema e pela televisão (onde entrou em produções como "Pedra Sobre Pedra" (TV Globo/RTP), "A Banqueira do Povo" (RTP), "Desencontros" (RTP), "Ballet Rose-Vidas Proibidas" (RTP), "Jardins Proibidos" (TVI), "O Olhar da Serpente" (SIC), "Ninguém como Tu" (TVI), "Vila Faia" (RTP), "Conta-me como foi" (RTP), "Deixa Que Te Leve" (TVI), "Pai à Força" (RTP), "Louco Amor" (TVI), "Bem-vindos a Beirais" (RTP). Uma das actrizes mais brilhantes da sua geração, tem feito continuamente formação, e, actualmente, participa na peça "'Allo 'Allo!" que é inspirada na popular série televisiva britânica com o mesmo título e está em digressão. Esta entrevista foi feita no passado dia 16 de Maio.

M.L: Quando surgiu o interesse pela representação?

S.B: Talvez muito cedo, por volta dos 6 anos, mas não tenho data, nem ideia precisa. 

M.L: Quais são as suas referências, enquanto actriz?

S.B: Meryl Streep é continuamente uma referência, Ralph Fiennes, Benicio Del Toro, Adrien Brody, Joaquin Phoenix…

M.L: De todos os trabalhos que tem feito até agora como actriz, qual foi o que teve mais impacto em si em todos os aspectos?

S.B: D. Madalena de Vilhena em "Quem És Tu?" (2001) de João Botelho.

M.L: Em 1995, participou na telenovela “Desencontros” que foi exibida na RTP, na qual interpretou a vilã Manuela Branco. Em que se inspirou para interpretar esta personagem, tendo em conta as suas motivações e a trama em si?

S.B: No texto primeiro, depois os figurinos do José Carlos que passei a usar foram uma grande inspiração. Mas as personagens, espero, adquirem uma vida própria á medida que as vamos fazendo.

Suzana Borges como "Manuela Branco" em "Desencontros"

M.L: Como vê, hoje em dia, o meio artístico em termos globais?

S.B: Isto é o que quero expressar sobre o meio artístico actualmente. É favor deixar as reticências.

.......................................................................................................

Mas, espero que o actual governo de esquerda tenha a coragem de estabelecer, finalmente, um estatuto do artista condigno de uma profissão que cria imaginários, como a nossa, e que origina tanto capital na cultura e na economia do país.

M.L: Em 2016 celebra 37 anos de carreira, desde que se estreou como actriz com a peça “O Despertar da Primavera”/“Tragédia Infantil” no Palácio das Galveias em 1979. Que balanço faz destes 37 anos?

S.B: O melhor de tudo é ainda, e sempre, sentir um imenso prazer em trabalhar.

M.L: Em 1992, estreou-se nas telenovelas com “Pedra Sobre Pedra” que foi uma co-produção TV Globo/RTP e da autoria de Aguinaldo Silva, Ana Maria Moretzsohn e Ricardo Linhares. Olhando para trás, como revê a sua estreia neste género televisivo específico?

S.B: Bem, ou muito bem por ser uma estreia numa telenovela da Globo, a 4ª maior televisão do mundo, etc. Se calhar, quanto à representação, menos bem, imagino. Mas não costumo ver o que faço. De qualquer forma ter começado lá estabeleceu um padrão de exigência e competência de todas as funções, que aliás se acentuou cá em “A Banqueira do Povo” (RTP), com direcção do Walter Avancini, em que interpretei Maria do Carmo, uma personagem muito diferente das anteriores.

Suzana Borges e o falecido Carlos Daniel em "Pedra Sobre Pedra"

M.L: Actualmente, participa na peça “’Allo ‘Allo!” que é inspirada na popular série televisiva que foi exibida na BBC entre 1982/1992 e está em digressão. Sendo mais vista como uma actriz dramática, como é que as pessoas têm reagido ao seu desempenho dentro de um registo oposto, mais cómico?

S.B: Acho que têm reagido bem. Mas para mim essa é uma falsa questão. Eu gosto da versatilidade e tenho lutado para não ficar ligada a um perfil de personagem, o que é muito fácil de acontecer em televisão, por exemplo. Mas penso que quando o público me está a ver fazer a Helga, não lhe interessa nada se sou dramática ou cómica, mas sim, se sou credível, ou melhor, se os surpreendo enquanto espia, soldado raso, loura....

Suzana Borges como "Helga" em "'Allo 'Allo!"

M.L: No que diz respeito à formação, fez 11 workshops com Marcia Haufrecht e aprendeu o Método. Na sua opinião, o Método devia ser mais reconhecido em Portugal e mais utilizado pelos seus actores?

S.B: Eu nunca estive no Conservatório por isso fui fazendo continuamente formação. De facto, os workshops da Marcia foram mais numerosos, depois do trabalho de voz com a Maria do Rosário Coelho, que fiz durante 33 anos, e que muito prezo. O Método, é mais um método, mas é verdade que quando se abraça faz avançar muito rapidamente as nossas capacidades. Acho que para todos os actores seria bom conhecê-lo, embora não pense que seja adaptado a todas as pessoas. Eu prefiro a Stella Adler, que acho mais abrangente e mais ligado a questões de consciente colectivo, imaginação.

M.L: Qual conselho que daria a alguém que queira ingressar numa carreira na representação?

S.B: Amor pelo trabalho, disciplina, formação, método. Os mesmos que o José Alberto Osório Mateus, que encenou "Tragédia Infantil", nos deu há 37 anos e que têm sido regras de ouro, nos tempos fáceis e difíceis. 

M.L: Qual é a coisa que gostava de fazer e não tenha feito ainda nesta altura da sua vida?

S.B: Ir a Nova Iorque?ML

Esta entrevista não foi convertida sob o novo Acordo Ortográfico.

Fotografia: José Pinto Ribeiro

Brevemente...

Entrevista com... Suzana Borges (Atriz)

Fotografia: José Pinto Ribeiro

Mário Lisboa entrevista... Patrícia Tavares

O interesse pela representação surgiu aos 8 anos de idade, mas a sua grande oportunidade surgiu em 1996 com a telenovela "Roseira Brava" (RTP), onde interpretou a sofrível protagonista Anabela, e a partir daí tornou-se numa das atrizes mais populares e acarinhadas pelo público português, com um percurso que passa pelo teatro, pelo cinema e pela televisão (onde também participou em produções como "Primeiro Amor" (RTP), "Vidas de Sal" (RTP), "Filhos do Vento" (RTP), "Terra Mãe" (RTP), "Os Lobos" (RTP), "A Lenda da Garça" (RTP), "Ganância" (SIC), "Não Há Pai" (SIC), "O Olhar da Serpente" (SIC), "Jura" (SIC), "Vingança" (SIC), "Chiquititas" (SIC), "Olhos nos Olhos" (TVI), "Meu Amor" (TVI), "Remédio Santo" (TVI), "I Love It" (TVI), "Jardins Proibidos" (TVI). Também tem experiência na direção de atores, e, atualmente, co-protagoniza o espetáculo "Noivo por Acaso" que está em cena no Teatro Sá da Bandeira no Porto até ao próximo dia 29 de Maio. Esta entrevista foi feita no passado dia 17 de Abril no Teatro Sá da Bandeira.

M.L: Quando surgiu o interesse pela representação?

P.T: Cedo, com 8 anos. Quando comecei a experimentar fazer figuração em cinema e foi aí nessa altura que percebi que queria ser atriz e tenho conseguido cumprir o meu desejo, o meu sonho. Tenho realizado essa vontade.

M.L: Quais são as suas referências, enquanto atriz?

P.T: As minhas referências são muitas. São as pessoas com quem eu vou cruzando, com quem eu vou aprendendo. O Nicolau (Breyner), com certeza, é uma grande referência, o Chico Nicholson outra, o Armando Cortez, o Álvaro (Fugulin). Estas pessoas já partiram, mas outras todas continuam a fazer parte da minha vida e ainda bem que fazem.

M.L: De todos os trabalhos que tem feito até agora como atriz, qual foi o mais marcante para si do ponto de vista pessoal, artístico, etc.?

P.T: Não é uma pergunta muito fácil para mim. Não consigo identificar nenhuma personagem, acho que gosto de todas as que tenho a possibilidade de criar.

M.L: Em 1996, teve a sua grande oportunidade como atriz com a telenovela “Roseira Brava” (RTP). 20 anos depois, como revê essa grande oportunidade que teve na altura?

P.T: A oportunidade foi procurada. Eu fui a um casting, não foi fácil, já tinha ouvido muitos nãos, já estava naquela altura de talvez desistir, ter que estudar para outra coisa, de pensar no meu futuro de outra maneira, e foi quando aconteceu ser escolhida pelo Nicolau (produtor) e pelo meu querido Tozé Martinho (autor) e a minha aventura começou aí.

Patrícia Tavares como "Anabela" em "Roseira Brava"

M.L: Como vê, hoje em dia, o meio artístico em termos gerais?

P.T: Eu acho que temos evoluído bastante. Há muito mais caminho a trilhar, acho que temos ótimos meios humanos, quer da parte técnica quer dos atores, acho que temos imensa gente com imenso talento e que estamos no caminho certo. Temos que continuar a andar para frente e trabalhar, acho que só assim é que se conseguem as coisas.

M.L: Como lida com o público que tem acompanhado a sua carreira nos últimos 20 anos?

P.T: Eu acho uma ternura e sinto-me muito feliz e agradecida, quando as pessoas me abordam e me dizem, “Acompanho-a desde pequenina e gosto muito do seu trabalho.”, e é uma frase que toda a gente diz e que é ótima de se ouvir. É muito bom que gostem do meu trabalho e sentir este carinho.

M.L: Além da representação, também tem experiência como diretora de atores. Gostava de, um dia, desenvolver mais um percurso alternativo em dirigir atores?

P.T: Nunca pensei muito nisso. Eu vou aproveitando as oportunidades que me dão. É uma coisa que eu gosto muito de fazer também, mas o que me completa é ser atriz. O que me estimula mais é ser atriz, mais do que ser diretora de atores, embora na realidade eu sempre estive como assessora de um diretor de atores, eu nunca fui diretora de atores à exceção de quando fizemos “Crianças SOS” (TVI) em que o elenco infantil estava completamente entregue a mim. Mas é uma coisa que me dá imenso prazer, onde eu aprendi imenso também por estar atrás e a observar.

M.L: Em 2010, Portugal conquistou o seu primeiro Emmy com a telenovela “Meu Amor” (TVI), na qual participou. Qual foi a sua sensação, quando soube que “Meu Amor” ganhou o prémio?

P.T: Honestamente, eu não fico deslumbrada com esse género de premiação. É de facto bom o nosso trabalho ser reconhecido sobretudo lá fora, mas isso não quer dizer que se possa estar descansado e viver sobre o fruto do que é um prémio. Pelo contrário, acho que temos muito mais a provar agora e temos muito mais a fazer e não tenho dúvidas que temos as qualidades humanas necessárias para que isso aconteça.

M.L: O Nicolau Breyner teve nos últimos 20 anos uma enorme influência na sua vida. Como vê o percurso de 56 anos que ele desenvolveu até falecer recentemente?

P.T: Foi um homem com uma vida riquíssima. É um homem enorme e é sem dúvida uma fonte de inspiração. Foi um privilégio e uma honra ter feito parte da vida dele e ele continuará a fazer parte da minha vida sobretudo pelos ensinamentos que me transmitiu e isso eu farei questão de honrar, enquanto estiver por cá.

Patrícia Tavares e Nicolau Breyner

M.L: Qual conselho que daria a alguém que queira ingressar numa carreira na representação?

P.T: Estar atento o máximo possível, observar, aprender a estar na profissão e não esperar que isto seja um mar de rosas.

M.L: Que balanço faz do percurso que tem desenvolvido até agora como atriz?

P.T: Vou andando um dia de cada vez, com a certeza de que há muito para aprender e com a imensa gratidão que sinto de poder fazer parte deste mundo que é o mundo que eu escolhi quando tinha 8 anos, portanto isto para mim é de facto uma grande emoção e uma grande alegria e é uma prova de que os sonhos tornam-se realidade. Não podemos é ficar à espera que nos batam à porta e que eles aconteçam, temos que fazer por eles.

M.L: Qual é a coisa que gostava de fazer e não tenha feito ainda nesta altura da sua vida?

P.T: Há muita coisa para fazer ainda, também não penso na vida dessa maneira. Há com certeza muita coisa que eu ainda não vivi e que vou viver no seu tempo, sem pressa e sem grande vontade de “quero cumprir aquilo”. Há muita coisa que quero cumprir, mas vou cumprindo diariamente.ML

https://www.facebook.com/Patr%C3%ADcia-Tavares-Actriz-1773819172846764/?fref=ts